2017年3月28日 星期二

Radicale 02-1旦 dàn "alba"

Radicale 02-1  dàn "alba"
 “Appena prima dell'alba, è il momento più buio. Fino alle prime luce dell'alba, e dopo il nuovo giorno comincia.”
ll sole è appena spuntato all'orizzonte, il giorno nuovo comincia. Avete osservato quel punto nero sotto il sole ? Che cosà vorrebbe trasmettere al mondo?

La terra girando sul suo asse si divide in zona dove è giorno e in zona dove è notte. Rimane quindi un confine fatto di luce e ombra.Appena prima dell'alba, è il momento più buio. Fino alle prime luce dell'alba, e dopo il nuovo giorno comincia.


 Il giorno del 1 ° gennaio in gregoriano calendario viene chiamato 元旦 yuándàn. , che indica perfettamente il sole sta sorgendo dall'orizzonte all'inizio di un nuovo giorno dell’anno. Così, È una celebrazione di scartare vecchia e porta a nuove cose.


Il detto Cinese人有旦夕禍 Rén yǒu dàn xī huò fú  “buona o cattiva fortuna come l'alba e il tramonto” che implica la fortuna è volubile e gli uomini sono imprevisto improvvisi cambiamenti di fortuna. Però questo sfortuna non è fisso, ma si muove in continuazione in base alla rotazione della terra, quindi luce e buio si rincorrono e si confondono creando l'alba e il tramonto.


In ogni momento sulla Terra vi è un'alba ed un tramonto.In ogni momento sulla Terra vi è qualcuno che può contemplare crepuscolo. Alba e Tramonto sono un forte simbolo di nascita e di morte, di passaggio e contatto fra mondi diversi.

Elaborato dal M°Dante Basili / M°Stefano Danesi

沒有留言:

張貼留言

Radicale 33-1 麥Mài, frumento

Radicale 33-1 麥 Mài, frumento “Ogni giorno trovi sulla tavola il buon pane fresco e profumato, ma sai da dove viene il pane? Ecco è la sua ...